Revista CORREIO POPULAR
São Paulo - 28 de maio de 2000 - parte integrante do jornal Correio Popular

Um Certo Capitão Mário

Mário Cuervo, pseudônimo do médico e capitão do Exército Júlio Costa Netto, recebeu o prêmio Mário Palmério pelo livro “A Confissão”. A história é sobre a ruína de um convento numa remota aldeia espanhola. Para escrever o livro, o militar demorou três anos, incluindo pesquisas de época. A Confissão foi escrita inicialmente em espanhol, quando o autor ainda trabalhava para o Exército na fronteira da Venezuela, em 1996. Com a edição em português, em 1999, o sucesso foi grande, com destaque, inclusive, na última Bienal do Livro. Júlio, ou melhor, Mário, está com outras obras inéditas a caminho, para mostrar que não é escritor de uma obra só.

Bienal abre a grande vitrine de livros

      A terceira maior vitrine de livros do mundo também movimenta o mercado editorial de Campinas. A realização da 16ª Bienal Internacional do Livro, de hoje a 7 de maio, no Expo justify Norte, em São Paulo, é um momento importante para a divulgação e vendas de obras...

     ... A Bienal do Livro é também uma excelente oportunidade para autores divulgarem seus trabalhos em tardes e noites de autógrafos. O escritor de Campinas, Mário Cuervo - pseudônimo do médico e capitão Júlio Costa Netto - faz a sua estréia na Bienal, com o romance histórico “A Confissão” que será autografado no estande da Editora Alba, no dia 6, a partir das 18h. “É uma chance para ser conhecido por um público maior”, diz ele. Essa obra - lançada no ano passado - foi vencedora, em 1998, do “Prêmio Mário Palmério”, promovido pela Editora Alba, classificando-se em primeiro lugar na categoria romance.

     Entre narrativas e confissões, sonhos premonitórios e delírios de alucinação, o livro faz os leitores viajarem no tempo e lugares típicos, entre aldeias, igrejas, cemitérios e convento. A história, ambientada na Espanha, é relatada por personagens distintos: um escritor em 1936 e uma monja de convento e um padre no início do século XIX. “É o meu melhor trabalho, minha obra prima, em que confio no sucesso editorial”, afirma o autor que já publicou o romance Terra Sem Deus” e o livro de poemas “O Pescador de Sonhos”- assinado por Júlio Costa Netto. “Devido à diferença de estilos, o pseudônimo só vai ser usado em romances”, revela ele. Aliás, Mário Cuervo é uma homenagem ao poeta do simbolismo mineiro, do início do século, Edgard da Matta Machado que assinava as suas colunas no jornal O Estado de São Paulo como Mário Corvo.

Mário Cuervo aposta em sua nova obra na Bienal do Livro

Um romance ambientado em algum lugar da Espanha no passado, envolvendo um mistério histórico da fictícia aldeia de G... e personagens curiosos, é a maior aposta do escritor Mário Cuervo para a Bienal do Livro, e um dos melhores representantes da literatura de qualidade que se produz no interior do Brasil.

"A Confissão" foi escrita originalmente em espanhol. O autor é carioca residente em Campinas e com laços no sul de Minas. Posteriormente traduzida para o português, a obra foi lançada pela Editora Alba no final de 1998 e ganhou o "Prêmio Mário Palmério", classificada em primeiro lugar na categoria romance.

É uma história intrigante e envolvente relatada alternadamente em dois períodos por personagens distintos: um escritor em 1936 e uma monja de convento e um padre no início do século XIX. Entre narrativas e confissões, sonhos premonitórios e delírios de alucinação, os leitores podem viajar no tempo e lugares típicos, entre aldeias, igrejas e cemitérios, e aguçar a curiosidade sobre o mistério de lendas e milagres em torno de ruínas e histórias de um antigo convento e suas monjas.

A linguagem simples, fluente e despojada, com referências históricas, religiosas e sociais, permitem que se absorva o conteúdo do volume de pouco mais de 200 páginas em algumas horas de atenciosa leitura. "É o meu melhor trabalho, minha obra prima, em que confio no sucesso editorial", afirma o autor, sem falsa modéstia. A história começa a partir do encontro de uma parede em ruínas, às vésperas da Guerra Civil Espanhola. Um escritor, atormentado por sonhos e visões, inicia a pesquisa de fatos acontecidos no interior de um convento espanhol durante a primeira metade do século XIX. Uma reconstituição de todo um modo de vida desaparecido, seus pensamentos e preconceitos.
 

Sobre o autor

Mário Cuervo é pseudônimo literário do escritor Júlio Costa Netto, nascido no Rio de Janeiro em 1962. Formado em Medicina na UERJ, em 1986, tornou-se oficial do Quadro de Saúde do Exército Brasileiro em 1987. Antes de "A Confissão" publicou o romance "Terra Sem Deus", e diversos poemas em antologias poéticas, assinou um musical infantil - "Álbum de Meninas" - em parceria com a compositora Paz Helena, e publicou por seis meses uma coluna diária de crônicas no jornal venezuelano El Tepuy. É membro efetivo da Academia Tricordiana de Letras e Artes. "A Confissão" está à venda na Livraria Pontes e nas cidades do Sul de Minas,
distribuído pela Editora Alba.

Vem do Sul

           “...Ao fazer o registro, não deixo também de referir-me ao Prêmio Mário Palmério de 1998, que atribuiu o galardão maior ao romance “A Confissão”, do escritor carioca Júlio Costa Neto, de  Campinas, que participou com o pseudônimo de Mário Cuervo. São indiscutíveis os méritos narrativos do ficcionista, que zelou pela reconstituição de períodos marcantes da história espanhola, com ênfase o antecedente à Guerra Civil, que terminou por conduzir Francisco Franco ao poder.

            O escritor consegue manter presa a atenção do leitor do princípio ao fim da narrativa graças a adoção de uma técnica que diria cinematográfica. Alejandro Cuervo, o protagonista, nos primeiros meses de 1936, chega a um povoado que – segundo a crônica – fora, em tempos pretéritos, um lugar de peregrinação. Aparentemente, um grupo de casas de camponeses sem qualquer outro motivo para despertar interesse ou que o diferenciasse dos numerosos outros disseminados pelo território.

            Alojado modestamente pelas circunstâncias do meio, Cuervo começa a descobrir sítios e personagens impensados. Estabelece contato com o cura, visita a pequena igreja, descobrindo, meio crédulo, meio incrédulo, que há ali muito mais do que inicialmente pensara. Uma parede destruída no cimo do lugarejo surge como a primeira pista de uma história que tem liames profundos com a região e a população. Cuervo, que é escritor, sente-se impelido a pesquisar o que existe e o que existiu.

            Há uma trama bem urdida, estabelecendo o suspense que atrai o leitor e o prende ao longo de mais de duzentas páginas. Erguem-se do passado ignoto personagens que dão vida ao enredo. O padre, enfim, conta o que deparara em documentos descobertos, vinculados à lenda dolorosa sobre o convento que abrigara religiosas: “Um prato apetitoso, um escândalo dentro de uma casa religiosa, num lugar que deveria ser santo e se tornou um autêntico... bordel! Por quê, senhores? Por que divulgar uma história desse teor? Por que levantar a poeira de um segredo que o próprio tempo se encarregou de sepultar? Por que não o mantermos assim, pois? Deixemos os mortos enterrar seus mortos.”

            O romance é a descrição desse segredo em conventual. Que o autor relata com propriedade e linguagem acessível usando a melhor técnica narrativa. Justifica, assim, o primeiro prêmio que conquistou no ano passado, em honra de um excelente ficcionista, como o foi Mário Palmério.

“A linguagem correta de Cuervo, seu domínio do vocabulário, sua capacidade criadora e sua sensibilidade poética já haviam conquistado admiradores em todo o país. Suas qualidades de poeta, especialmente sonetista, fizeram-no merecedor de inúmeros prêmios. Neste romance, ambientado às vésperas da Guerra Civil anti-franquista, a fabulação perfeita, o controle da narrativa, a autenticidade dos diálogos, a estrutura da trama confirmam os méritos reconhecidos do jovem escritor e atestam seus dons de romancista.”  

Aníbal Albuquerque, in Prefácio da 1ª edição de “A Confissão”  

“...não o seduzem as liberdades da vanguarda e dos cacoetes modernos que se lêem nos livro de poesia publicados, e a maioria incensada pela mídia... uma poesia madura. Consciente do artesanato, da estrutura do verso, com sensibilidade requintada e capaz de transmitir ao leitor a mágica, a sutileza, o imponderável encantamento de sua mensagem metrificada e rimada...”  

Cícero Acaiaba, in Prefácio da 1ª edição de “O Pescador de Sonhos”  

“...O livro reúne uma coleção de textos poéticos da melhor qualidade de autor aplaudido e premiado nacionalmente ...seus versos são simples e densos, belos e musicais, como convém à melhor poesia... sua linguagem correta, seu domínio do vocabulário, sua capacidade criadora e sua sensibilidade... o fizeram merecedor das inúmeras premiações literárias que tem conquistado.”

Aníbal Albuquerque, in 1ª edição de “O Pescador de Sonhos”